西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

地区产品版本

所有 SIMATIC PCS 7 软件产品都适合在国际范围使用，换言之，在全球范围使用的只有一个产品版本，并以多 5 种语言提供：英语、德语、法语、意大利语和西班牙语。但是，所支持的语言数量并不是标准的，可能会因产品的不同而不同。

此外，在 SIMATIC PCS 7 软件介质包以及“工程师站”和“操作员站”系统组件的指定 SIMATIC PCS 7 软件产品中会提供一个“亚洲（ASIA）版。”亚洲版本产品支持 2 种语言：英语和简体中文。这些产品通过名称中后缀“ASIA”来明确标明。

如果该目录中列出的产品没有地区标识“亚洲”，则产品国际通用。但有以下限制条件：如果订购亚洲版产品，带国际通用后缀的产品将不支持亚洲版产品中的亚洲语言（目前为简体中文）。西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

国际通用的产品（即不带后缀“ASIA”的产品）不适合用作含有亚洲语言字体的运行系统。

规定了不同版本的安装软件和许可证之后，必须遵守下列几点要求。SIMATIC PCS 7 安装软件有两种数据光盘包可供使用：

• SIMATIC PCS 7 软件介质包

• SIMATIC PCS 7 软件介质包亚洲版

亚洲版软件许可证专门用于 SIMATIC PCS 7 软件介质包亚洲版。没有亚洲版后缀的 SIMATIC PCS 7 软件许可证可与两个 SIMATIC PCS 7 软件介质包一起使用。

西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

操作员站上的趋势窗口

通过 TrendControls，操作员可以显示归档的值：

• 过程值归档中的归档变量

• 来自变量管理的过程变量的在线值

显示内容与时间有关（表/趋势窗口）或与另一个值有关（功能窗口）。

可以按如下方式静态（值，已组态）或动态（关于实际系统时间）来定义时间：

• 开始和结束时间

• 开始时间和周期

• 开始时间和测量点数量

所有的 TrendControls 都具有滚动条，以及直接选择开始或结束时间的功能。

在运行期间，操作员可以对之前在工厂组态过程中预定义的 TrendControls 功能进行改动，并保存为全局设定或用户特定的设定。操作员也可以在运行中更改数据链接，访问其它数据，同时也可以在线集成已导出的归档数据库。

APL 操作员趋势控件西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

APL 操作员趋势控件与过程库协调使用，为操作员提供了进行灵活在线趋势编译的另一种方法。只需点击鼠标，即可选择趋势显示的值，过程变量会自动采用该取值范围和单位。随后可通过添加和删除值来修改所做的选择。另外，还可以调出与趋势选择相应的消息。

使用 AlarmControl 功能显示和处理消息

每个 OS 单站/OS 服务器多可组态 200,000 条消息：

• 预定义的系统消息，由系统事件触发

• 单个或群组消息，由过程状态的更改初始化

• 操作员输入消息，在手动操作对象时产生

集成在操作员站中的消息系统记录这些过程消息和本地事件，将它们保存在消息归档部分，并使用消息列表进行显示。

灵活的音频输出设置选项通过声卡或通过用信号模块控制外部喇叭来支持信号指示。

“报警循环”和“使用过程变量选择显示”功能支持快速评估和解决故障。使用“报警循环”功能，操作员可直接从消息窗口中选定的消息跳至包含引发故障的对象的过程显示，然后可以通过其块符号标有颜色（青色）的过程变量来调用相关面板（循环显示）。可以固定面板窗口（循环显示），这样即使显示发生变化，也可以看到该面板。

群组显示以可视化方式发送过程显示中存在的消息，也会提供消息是否已被禁用等信息。

操作员站消息列表

报表与记录系统西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

报告系统将对组态期间创建的项目进行归档记录。通过该记录系统，可方便地打印出运行期间采集的数据。可以使用不同类型的预定义日志：

• 消息序列日志

• 消息和归档日志

• 测量值日志

• 操作员活动日志

• 系统消息日志

• 用户日志

可以使用页面布局编辑器来创建全新的页面布局或修改预定义的页面布局。要打印的日志对象只需从编辑器的对象选项板中进行选择、定位和组态。

数据归档西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

使用 OS 单站和 OS 服务器中的 OS 标准软件，可在运行系统中对高性能归档系统进行组态，用于临时在循环归档中记录过程值和消息/事件（报警）。对于这种短期归档，过程值一般每 1 到 4 周归档一次，报警消息每 2 个月归档一次。循环归档中的数据也可按时间或事件导出到 Process Historian 数据库，进行长期归档。详细信息，请参见“过程数据归档与报告”。

集中式用户管理、访问控制和电子签名西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

通过 SIMATIC Logon，操作员站可进行集中用户管理，按照 21 CFR Part 11 的验证要求进行访问控制。管理员可以将用户划分为几组，并向这些组分配不同访问权限（角色）。在访问控制范围内登录时，操作员将获得特定权限。除了键盘外，也可将可选智能卡读卡器用作登录设备。另外，SIMATIC Logon 提供了“电子签名”功能。

SIMATIC Logon 已完全集成在 SIMATIC PCS 7 中。在 SIMATIC PCS 7 环境中，无需为此订购软件许可证。有关 SIMATIC Logon 的详细信息以及智能卡读卡器的订货数据，请参见“工业工作站/IPC”一章中的“扩展组件，智能卡读卡器”部分。

西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商

更多信息西门子授权代理商|电线电缆一级总代理商